Abceedを使った英語学習の一環で、映画が見れるのでThe Terminalを視聴中。
アメリカへ旅行中の主人公が、祖国の政府がクーデターで瓦解し、ビザの効力も失って空港から外へ出れない。英語も全然分からないので税務官の言ってることも分からず、四苦八苦。そんな状況のストーリー。
中学校の頃英語の時間にこれ観させられた覚えがあるんですが、今見てみたら絶対分かるはずないやん！って用語や単語のオンパレードで。
英語の勉強で一番最初に成果試されるのって空港だったりするので、教材としてはとてもいいなと。
スクショは防止機能が働いているのか画面真っ暗なんですがちゃんと見えてます。
英語の音声、英語字幕で見れるし、分からないところはフレーズ確認を右側で行えて、コピペしたりMy辞書という、自分用の単語集みたいのにも保存できるので便利。
分からない単語がちょくちょくあって調べながら見てたりするのですが、ミュージカルの劇団の名前が翻訳では「ミュージカル」と訳してあったりするので英語の意味だけではなく固有名詞も知っておかないといけないんだな。
毎日何時間！とか決めるとしんどいので、とりあえず「毎日アプリを開く」ことだけを目標にしてます。ハードルを低くすることで達成感と自己肯定感を高めていくスタイル。
風邪気味で一日しんどかったのですが、治って来たらチョコザップにも興味があったり。
良い習慣が色々出来たらいいな。
